Doskonale rozumiemy każdego pacjenta, który pokonuje daleką drogę, aby skorzystać z naszej opieki: przywozisz ze sobą nie tylko skomplikowaną dokumentację medyczną, ale także zaufanie i nadzieje całej swojej rodziny.
W Oddziale Międzynarodowym Szpitala Onkologicznego Regionu Południowego w Pekinie jesteśmy na co dzień świadkami takich historii — jak nasi lekarze stoją ramię w ramię z pacjentami, gdy jedna ścieżka leczenia zostaje tymczasowo zamknięta, i znajdują inną otwartą drogę prowadzącą do nadziei.
【Wybór chińskiego nauczyciela: Kiedy „brak terapii ukierunkowanej” nie jest już końcem】
Wczesną jesienią 2025 roku 68-letni nauczyciel Liu odczuwał jedynie tępy ból w lewej części klatki piersiowej. Dwa miesiące później tomografia komputerowa ujawniła rodzinie tego zwyczajnego nauczyciela nieznany i trudny do zdiagnozowania nowotwór „drobnokomórkowego raka płuc”. Jeszcze bardziej niepokojący był wynik testu genetycznego: nie zidentyfikowano żadnej mutacji genu odpowiedzialnego za leczenie celowanymi lekami terapeutycznymi.
W wielu placówkach medycznych może to oznaczać, że „okno dla terapii celowanej jest zamknięte”. Jednak w Szpitalu Onkologicznym Regionu Południowego w Pekinie lekarz prowadzący dr Zhang Wei powiedział nauczycielowi Liu i jego córce Liu Jing: „To w żadnym wypadku nie oznacza, że nie ma dostępnych skutecznych leków. Wręcz przeciwnie – pomaga nam unikać objazdów i skupić się bezpośrednio na „głównej drodze”, która jest obecnie najskuteczniejsza, najlepiej rozwinięta i pełna nadziei”.
Teraz leczenie Nauczyciela Liu przyniosło rezultaty przekraczające oczekiwania. Jego historia staje się punktem odniesienia dla coraz większej liczby pacjentów z całego świata.
【Nasza „Połączona Strategia”: Kiedy powszechne schematy leczenia zostaną dopracowane, staną się one granicą】
Hipertermia + Radioterapia: 1+1 > 2 Synergistyczne uwrażliwienie
Spośród 28 sesji radioterapii prowadzonych przez nauczyciela Liu, 20 było ściśle połączonych z regionalną hipertermią radiową.
Synergistyczne uwrażliwienie: Hipertermia zaburza strukturę białkową komórek nowotworowych i hamuje ich zdolność do naprawy DNA, czyniąc je bardziej wrażliwymi na promieniowanie. Połączenie to zapewnia miejscowy efekt terapeutyczny „1+1>2”.
● Silne działanie ukierunkowane: Szczególnie odpowiednie w przypadkach takich jak u Teachera Liu z destrukcją kości żeber. Hipertermia może skuteczniej oddziaływać na tkankę kostną i otaczające ją guzy, często zapewniając dobre rezultaty w łagodzeniu bólu kości i kontrolowaniu miejscowego postępu choroby.
● Torowanie drogi do późniejszego leczenia: Dzięki tej skutecznej terapii miejscowej, obciążenie guzem jest minimalizowane w największym stopniu, co pozwala na lepszą kontrolę potencjalnych mikroprzerzutów w innych częściach ciała podczas późniejszego leczenia systemowego (takiego jak chemioterapia uzupełniająca lub immunoterapia podtrzymująca). Zapewnia to również silniejsze uzasadnienie i większe bezpieczeństwo decyzji o wykonaniu krioablacji resztkowych zmian pierwotnych.
Jakie były wyniki? Kontrolne badania obrazowe nauczyciela Liu wykazały znaczną regresję zmiany pierwotnej i znaczącą redukcję rozmiaru guza.
Nie jest to odosobniony przypadek. W naszym szpitalu synergistyczne zastosowanie hipertermii i radioterapii stało się standardowym podejściem intensyfikującym leczenie miejscowo zaawansowanych guzów litych, takich jak rak płuc, rak trzustki i mięsaki tkanek miękkich.
【Dlaczego warto wybrać Oddział Międzynarodowy Szpitala Onkologicznego Regionu Południowego w Pekinie?
1. Nie „walka w pojedynkę”, lecz „konsultacje zespołowe”
W przypadku nauczyciela Liu widzieliśmy:
- Onkologia medyczna opracowuje strategie immunoterapii podtrzymującej
- Radioterapia onkologiczna współpracująca z zespołem hipertermii w celu wdrożenia radioterapii uwrażliwiającej
- Radiologia interwencyjna oceniająca czas krioablacji
- Patologia i Radiologia zapewniająca pełną kontrolę jakości kursu
Każdy pacjent jest objęty opieką interdyscyplinarnego zespołu.
2. Nie „tylko branie narkotyków”, ale „kompleksowe planowanie”
Nigdy nie odpowiadamy tylko na pytanie „Co dalej?”. Zamiast tego rysujemy razem z Tobą:
- Plan główny na obecny etap
- Alternatywne ścieżki radzenia sobie z opornością/postępem
- Przyszłe możliwości dostępnych badań klinicznych
Warstwowe leczenie, stopniowana nadzieja.
3. Nie „pojedyncza ścieżka”, lecz „połączona strategia”
Sukces leczenia Nauczyciela Liu nie był wynikiem pojedynczej „cudownej terapii”, lecz raczej:
Chemioterapia jako fundament → Radioterapia uwrażliwiona na hipertermię → Immunoterapia podtrzymująca w celu konsolidacji → Ablacja miejscowa w celu intensyfikacji
To wysoce zintegrowany, powiązany, kompleksowy plan leczenia. W Szpitalu Onkologicznym Regionu Południowego w Pekinie nie polegamy na „pojedynczym ciosie nokautującym”, lecz wierzymy w „systematyczną walkę”.
Niezależnie od etapu leczenia, na jakim się znajdujesz, jesteśmy gotowi przeprowadzić wstępny zdalny przegląd Twojej dokumentacji medycznej.
Skontaktuj się z nami
Szpital Onkologiczny Regionu Południowego w Pekinie, Oddział Międzynarodowy
Infolinia: 400-880-3716
WeChat: 17801183037
E-mail:
100085_010@163.com
myimmnet@163.com
Czas publikacji: 12 lutego 2026 r.