W sali hipertermii/HIFU (powszechnie znanej jako „Hipertermia/HIFU”) w Szpitalu Onkologicznym Regionu Południowego w Pekinie właśnie zakończyła się specjalna sesja terapeutyczna. Alex (pseudonim), pacjent z zagranicy z przerzutami do wątroby, powoli odzyskiwał przytomność. Instynktownie dotknął brzucha – nie było spodziewanej rany pooperacyjnej, silnego bólu, jedynie delikatne, ciepłe uczucie na skórze w leczonym obszarze.
Wyniki badań kontrolnych, które pojawiły się kilka dni później, przyniosły ulgę Alexowi i jego rodzinie: ponad 90% przerzutów do wątroby zostało unieszkodliwionych w ciągu jednej sesji! Rodzina objęła się serdecznie, wielokrotnie dziękując lekarzowi prowadzącemu: „W Chinach, w waszym szpitalu, znaleźliśmy najskuteczniejsze leczenie!”.
Nieinwazyjne leczenie, które zmieniło los
Kilka tygodni wcześniej Alex przybył do Chin z grubym stosem dokumentacji medycznej. Jako pacjent z przerzutami do wątroby, szukał leczenia w wielu szpitalach. Tym razem zdecydował się na inną metodę – ablację zogniskowaną falą ultradźwiękową o wysokiej intensywności (HIFU, powszechnie znaną jako „Hipertermia/HIFU”). W przeciwieństwie do tradycyjnej chirurgii, technologia ta pozwala na celowane leczenie zmian wewnętrznych na powierzchni ciała, zapewniając nieinwazyjną interwencję.
Ciepłe Towarzystwo w Dniu Leczenia
W dniu zabiegu pielęgniarka specjalnie przygotowała dla Alexa angielską wersję broszury informacyjnej. Przed zabiegiem lekarz prowadzący ponownie skontaktował się z nim za pośrednictwem tłumacza: „Będziemy monitorować cały proces na bieżąco. Może Pan w każdej chwili dać nam znać, jeśli wystąpi jakikolwiek dyskomfort”.
Po oficjalnym rozpoczęciu leczenia, lekarz precyzyjnie zlokalizował zmianę chorobową w wątrobie za pomocą ekranu ultrasonograficznego, a skoncentrowane ultradźwięki rozpoczęły działanie. Pod kontrolą w czasie rzeczywistym, niewidzialne fale dźwiękowe precyzyjnie docierały do tkanki guza, powodując martwicę skrzepową komórek nowotworowych poprzez natychmiastowo wygenerowaną wysoką temperaturę.
Co uspokajające, Alex pozostał przytomny przez cały zabieg i mógł krótko skontaktować się z personelem medycznym za pośrednictwem tłumacza. Zabieg zakończył się pomyślnie, trwając łącznie zaledwie 52 minuty. Obszar leczonego guza wykazywał zmiany w skali szarości, ułożone w grudkowaty wzór – wyraźny dowód skutecznej inaktywacji guza.
Poza technologią jest ciepło
„Wybór hipertermii/HIFU wynikał z jej niechirurgicznego charakteru” – zauważył Alex po zabiegu. Jeszcze bardziej poruszyła go troskliwa opieka zespołu medycznego: biorąc pod uwagę, że był pacjentem zagranicznym, szpital zapewnił mu anglojęzyczny personel medyczny, który towarzyszył mu przez cały czas; po zapoznaniu się z jego specjalnymi potrzebami dietetycznymi, dział żywienia specjalnie dostosował jego plany żywieniowe.
Lekarz prowadzący stwierdził: „Do każdego leczenia podchodzimy poważnie. Szczególnie w przypadku pacjentów zagranicznych zwracamy większą uwagę na szczegóły, mając nadzieję, że poczują profesjonalizm i troskę chińskiej służby zdrowia”.
Po zabiegu Alex szybko wyzdrowiał – następnego dnia był w stanie wstać z łóżka i chodzić, a kilka dni później został wypisany ze szpitala bez problemów. Terapia hipertermią/HIFU, koncentrując się na samej zmianie chorobowej, kładzie również nacisk na ochronę otaczających ją zdrowych tkanek, wspomagając późniejszą rekonwalescencję pacjenta.
Uspokajające międzynarodowe doświadczenie pacjenta od początku do końca
W Centrum Hipertermii/HIFU Szpitala Onkologicznego Regionu Południowego w Pekinie podobne zabiegi są przeprowadzane codziennie. Anestezjolodzy stosują łączone metody znieczulenia, aby zapewnić pacjentom komfort podczas zabiegu. W okresie pooperacyjnym zespół medyczny zapewnia kompleksowe wsparcie, w tym środki przeciwbakteryjne i uzupełnianie płynów, jednocześnie ściśle monitorując stan pacjenta, zapewniając kompleksową opiekę przez cały czas trwania zabiegu.
Tutaj nie ma miejsca na gromadzenie zimnego sprzętu medycznego; zamiast tego nacisk położony jest na rzeczywiste doświadczenia pacjenta, ze szczególną uwagą na szczególne potrzeby pacjentów zagranicznych:
Świadczenie wielojęzycznych usług komunikacyjnych w celu zagwarantowania płynnej interakcji pacjent-lekarz.
Szanujemy różnice kulturowe i oferujemy spersonalizowane posiłki.
Zapewnianie wsparcia psychologicznego w trakcie całego procesu, aby złagodzić stres związany z poszukiwaniem opieki medycznej w obcym kraju.
Jak powiedział lekarz prowadzący Alexa: „Technologia medyczna to podstawa, ale równie ważne jest sprawienie, by pacjenci czuli się doceniani i otoczeni opieką”.
Rodzina Alexa również ze wzruszeniem zauważyła: „Od konsultacji do zakończenia leczenia, każdy napotkany przez nas lekarz był profesjonalny i cierpliwy. Tutaj czuliśmy nie tylko technologię medyczną, ale także ciepło rodzinne”.
Technologia nieinwazyjna oferuje pacjentom zagranicznym większy wybór
Nóż Haifu to duży wyrób medyczny, do którego Chiny posiadają pełne, niezależne prawa własności intelektualnej. Został on klinicznie zastosowany w leczeniu różnych nowotworów litych w kraju i za granicą. Technologia ta charakteryzuje się „brakiem nacięć, brakiem krwawienia i zachowaniem struktury narządu”, oferując nową opcję dla pacjentów w podeszłym wieku, których stan fizyczny uniemożliwia tradycyjną operację lub którzy preferują metody niechirurgiczne.
Charakterystyka obróbki nożem Haifu:
Brak nacięć: Brak skaleczeń na powierzchni ciała, brak blizn, co zmniejsza ryzyko infekcji.
Brak krwawienia: Nie ma potrzeby transfuzji krwi, co pozwala uniknąć powikłań związanych z krwawieniem pooperacyjnym.
Szybki powrót do zdrowia: Krótki czas leczenia, umożliwiający pacjentom stosunkowo szybki powrót do aktywności po zabiegu.
Zachowanie funkcji:** Maksymalnie chroni normalną tkankę wątroby, utrzymując funkcję narządu.
Badania obrazowe pooperacyjne wykazały dobre wyniki inaktywacji guza u Alexa, co wskazuje, że to nieinwazyjne leczenie może również zapewnić zadowalające efekty kontroli miejscowej.
Skontaktuj się z nami: Rozpocznij swoją podróż ku wyzdrowieniu
Oddział Międzynarodowy Szpitala Onkologicznego Regionu Południowego w Pekinie specjalizuje się w diagnostyce i leczeniu nowotworów u pacjentów na całym świecie. Dysponujemy zaawansowanym sprzętem Haifu Knife i doświadczonym zespołem medycznym, oferując jednocześnie kompleksowe wsparcie dla pacjentów z całego świata.
Skontaktuj się z nami natychmiast, aby uzyskać spersonalizowany plan leczenia:
Konsultacja telefoniczna: 400-880-3716
Kontakt WeChat: 17801183037 (identyfikator WeChat)
E-mail:
100085_010@163.com
myimmnet@163.com
Nasi wielojęzyczni koordynatorzy medyczni zapewnią Państwu szczegółowe konsultacje i pomogą w zorganizowaniu przeglądu dokumentacji medycznej, opracowaniu planu leczenia oraz w różnych kwestiach związanych z opieką medyczną w Chinach. Niezależnie od tego, gdzie Państwo przebywają, oferujemy Państwu profesjonalną, serdeczną i spersonalizowaną opiekę medyczną.
Oddział Międzynarodowy Szpitala Onkologicznego w Pekinie Południowym — wykorzystuje nieinwazyjną technologię w celu ochrony zdrowia i zapewnia profesjonalną opiekę, aby rozgrzać serce każdego pacjenta z zagranicy.
Przypomnienie danych kontaktowych:
Telefon: 400-880-3716
WeChat: 17801183037
Email:100085_010@163.com or myimmnet@163.com
Cieszymy się, że możemy Państwu pomóc i wspólnie tworzyć zdrową przyszłość!
Czas publikacji: 19 grudnia 2025 r.